Candlekeep Forum
Candlekeep Forum
Home | Profile | Register | Active Topics | Active Polls | Members | Private Messages | Search | FAQ
Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 Forgotten Realms Journals
 General Forgotten Realms Chat
 Thorass Language
 New Topic  New Poll New Poll
 Reply to Topic
 Printer Friendly
Author Previous Topic Topic Next Topic  

El Magnifico Uno
Learned Scribe

113 Posts

Posted - 12 Sep 2005 :  09:56:06  Show Profile  Visit El Magnifico Uno's Homepage Send El Magnifico Uno a Private Message  Reply with Quote  Delete Topic
Topic idea spawned by warlockco's thread...

Where did Thorass come from??... FRCS has a delightful little comment on it of "a scribe who's name is lost to history"... Ok, fine we don't know the exact person who came up with Thorass, how about we narrow it down to the culture or civilization... My first guess would be Jhaamdath, but that's just a wild guess... Anybody else know any better?

George Krashos
Master of Realmslore

Australia
6688 Posts

Posted - 12 Sep 2005 :  11:35:42  Show Profile Send George Krashos a Private Message  Reply with Quote
I think your 'wild guess' is pretty much spot on. Jhaamdath would be my pick for the origin of Thorass.

-- George Krashos

"Because only we, contrary to the barbarians, never count the enemy in battle." -- Aeschylus
Go to Top of Page

The Sage
Procrastinator Most High

Australia
31799 Posts

Posted - 12 Sep 2005 :  14:17:33  Show Profile Send The Sage a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by George Krashos

I think your 'wild guess' is pretty much spot on. Jhaamdath would be my pick for the origin of Thorass.

-- George Krashos


I'd agree with that. Or at the very least, some ancient and forgotten southern nation of the Realms -- after all, there's been a few .

Candlekeep Forums Moderator

Candlekeep - The Library of Forgotten Realms Lore
http://www.candlekeep.com
-- Candlekeep Forum Code of Conduct

Scribe for the Candlekeep Compendium -- Volume IX now available (Oct 2007)

"So Saith Ed" -- the collected Candlekeep replies of Ed Greenwood

Zhoth'ilam Folio -- The Electronic Misadventures of a Rambling Sage
Go to Top of Page

webmanus
Learned Scribe

Sweden
338 Posts

Posted - 12 Sep 2005 :  20:00:54  Show Profile  Visit webmanus's Homepage Send webmanus a Private Message  Reply with Quote
Hi,

According to Races of Faerūn, page 82 and 86, Alzhedo and Jhaamdathan are the two major root tongues of Thorass.

/Webmanus

Link to my homepage: http://user.tninet.se/~bsu242v/
Go to Top of Page

El Magnifico Uno
Learned Scribe

113 Posts

Posted - 12 Sep 2005 :  20:48:16  Show Profile  Visit El Magnifico Uno's Homepage Send El Magnifico Uno a Private Message  Reply with Quote
Well that makes things a bit weirder... BOTH are root tongues of Thorass?... So given there was an amalgamation of Jhaamdath and Calimshan cultures, the most likely place for that to be would be the Lake of Steam.. But I don't recall there being any culture of note (not including beholders) that has ever arisen out of that area. Is there one??... One would guess that languages would arise and spread via the mingling of cultures and trade... But the place where the mingling occurrs doesn't seem to have created any cultures that would influence others on a scale that Thorass would become a major language in ancient times... Doesn't make a heck of alot of sense... But then again, trying to apply hard logic to a fantasy game that has been built in a rather haphazard manner over the past few decades probably doesn't make alot of sense either...

Ideas? Anyone?
Go to Top of Page

webmanus
Learned Scribe

Sweden
338 Posts

Posted - 12 Sep 2005 :  20:50:32  Show Profile  Visit webmanus's Homepage Send webmanus a Private Message  Reply with Quote
Yes, I have an idea ... this one:

"then again, trying to apply hard logic to a fantasy game that has been built in a rather haphazard manner over the past few decades probably doesn't make alot of sense either..."

He he he ... I just like what you wrote. ... Still, I will add some additional comments ... Wait a minute or two.

Link to my homepage: http://user.tninet.se/~bsu242v/
Go to Top of Page

webmanus
Learned Scribe

Sweden
338 Posts

Posted - 12 Sep 2005 :  20:58:55  Show Profile  Visit webmanus's Homepage Send webmanus a Private Message  Reply with Quote
Sorry ... did not find much more. I remember though, after reading Races of Faerūn, that I started to think where Thorass could have been used, and so on ...

Link to my homepage: http://user.tninet.se/~bsu242v/
Go to Top of Page

Melfius
Senior Scribe

USA
516 Posts

Posted - 12 Sep 2005 :  21:36:03  Show Profile  Visit Melfius's Homepage Send Melfius a Private Message  Reply with Quote
I know! It came from Ed Greenwood in Canada!

Melfius, Pixie-Priest of Puck - Head Chef, The Faerie Kitchen, Candlekeep Inn
"What's in his pockets, besides me?"
Read a tale of my earlier days! - Happiness Comes in Small Packages
Go to Top of Page

El Magnifico Uno
Learned Scribe

113 Posts

Posted - 12 Sep 2005 :  22:21:21  Show Profile  Visit El Magnifico Uno's Homepage Send El Magnifico Uno a Private Message  Reply with Quote
Thanks Melfius... ... 'Course that IS the absolutely correct answer.

So given that there is no actual explanation for Thorass, can anybody whip up a creative solution?.. I was kinda thinking something along the lines of making it a faux-Latin and saying it was the church language of Tyr and the Triad since that started up and spread about right about the time Jhaamdath disappeared...
Go to Top of Page

The Hooded One
Lady Herald of Realmslore

5056 Posts

Posted - 12 Sep 2005 :  23:32:15  Show Profile  Visit The Hooded One's Homepage Send The Hooded One a Private Message  Reply with Quote
Ahhh, as it happens, I can help a little here.
Yes, Ed invented Thorass, and although our characters weren't THAT interested in matters linguistic, we did talk to several sages (including Mellomir, as I recall) about the origins of several tongues. Thorass began, according to HIM (Ed roleplaying him, of course), "for trade purposes, as merchants moved back and forth between the Tashalar and other Shining Sea coastal areas, and the Vilhon, via the Lake of Steam region (specifically, what is now the Border Kingdoms), and needed commonly-intelligible written records." TSR's avoidance of the BK in print has led a lot of Realms fans and users to overlook the area down the years, but it's a vitally important crossroads, and always has been (it's where outlaws have fled to for centuries, from the Calishite struggles right up until yestereve).
love,
THO

Edited by - The Hooded One on 12 Sep 2005 23:37:30
Go to Top of Page

Melfius
Senior Scribe

USA
516 Posts

Posted - 12 Sep 2005 :  23:34:25  Show Profile  Visit Melfius's Homepage Send Melfius a Private Message  Reply with Quote
See! I told you it was Ed!

Thank ye, Lady Hooded!

Melfius, Pixie-Priest of Puck - Head Chef, The Faerie Kitchen, Candlekeep Inn
"What's in his pockets, besides me?"
Read a tale of my earlier days! - Happiness Comes in Small Packages

Edited by - Melfius on 12 Sep 2005 23:34:56
Go to Top of Page

El Magnifico Uno
Learned Scribe

113 Posts

Posted - 12 Sep 2005 :  23:57:57  Show Profile  Visit El Magnifico Uno's Homepage Send El Magnifico Uno a Private Message  Reply with Quote
Thanks Hooded One!... That helps immensely...

Hmm... How distinctly odd... I could have sworn I had typed a few more rambling sentences in my last post... I must have been mistaken, I couldn't possibly have been censo- *mmphh!!*

EDIT - Was there a specific reason that the Border Kingdoms were overlooked previously??..

Edited by - El Magnifico Uno on 13 Sep 2005 00:08:33
Go to Top of Page

warlockco
Master of Realmslore

USA
1695 Posts

Posted - 13 Sep 2005 :  03:45:53  Show Profile  Visit warlockco's Homepage Send warlockco a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by El Magnifico Uno

Thanks Hooded One!... That helps immensely...

Hmm... How distinctly odd... I could have sworn I had typed a few more rambling sentences in my last post... I must have been mistaken, I couldn't possibly have been censo- *mmphh!!*

EDIT - Was there a specific reason that the Border Kingdoms were overlooked previously??..



Maybe because they were too evil?
TSR tried to make alot of things bright and shiny, hence all the incompetent villians of the time.

News of the Weird

D20 System Reference Document
D20 Modern System Reference Document
Go to Top of Page

Wooly Rupert
Master of Mischief
Moderator

USA
36965 Posts

Posted - 13 Sep 2005 :  03:49:43  Show Profile Send Wooly Rupert a Private Message  Reply with Quote
'Tis my understanding that the Border Kingdoms were receiving coverage, in Polyhedron. I believe that there were plans to collate all of that stuff in a sourcebook, but such plans wound up falling thru.

Candlekeep Forums Moderator

Candlekeep - The Library of Forgotten Realms Lore
http://www.candlekeep.com
-- Candlekeep Forum Code of Conduct

I am the Giant Space Hamster of Ill Omen!
Go to Top of Page

The Sage
Procrastinator Most High

Australia
31799 Posts

Posted - 13 Sep 2005 :  04:47:15  Show Profile Send The Sage a Private Message  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Wooly Rupert

'Tis my understanding that the Border Kingdoms were receiving coverage, in Polyhedron.
The entire series ran from issue #109 to issue #148. The Polyhedron issues with the Border Kingdom articles are 109–111, 115–121, 123–148.

Unfortunately though... the alphabetical detailing of the cities and kingdoms finished at "O".

quote:
I believe that there were plans to collate all of that stuff in a sourcebook, but such plans wound up falling thru.
'Tis true.

Ed, many years ago during the old TSR days, suggested that we might see a "Border Kingdoms" sourcebook which would collect and collate all the articles while adding a bit more stuff, done by some junior staffer/designer, about 6-12 months after the column had run its course. Unfortunately, this never came to pass... .

There'll be some focus on the Border Kingdoms in the Power of Faerun tome due for release early next year.

Candlekeep Forums Moderator

Candlekeep - The Library of Forgotten Realms Lore
http://www.candlekeep.com
-- Candlekeep Forum Code of Conduct

Scribe for the Candlekeep Compendium -- Volume IX now available (Oct 2007)

"So Saith Ed" -- the collected Candlekeep replies of Ed Greenwood

Zhoth'ilam Folio -- The Electronic Misadventures of a Rambling Sage
Go to Top of Page
  Previous Topic Topic Next Topic  
 New Topic  New Poll New Poll
 Reply to Topic
 Printer Friendly
Jump To:
Candlekeep Forum © 1999-2025 Candlekeep.com Go To Top Of Page
Snitz Forums 2000