Candlekeep Forum
Candlekeep Forum
Home | Profile | Register | Active Topics | Active Polls | Members | Private Messages | Search | FAQ
Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 Forgotten Realms Journals
 General Forgotten Realms Chat
 Elven Language
 New Topic  New Poll New Poll
 Reply to Topic
 Printer Friendly
Author Previous Topic Topic Next Topic  

Kitira Gildragon
Learned Scribe

USA
191 Posts

Posted - 21 Nov 2002 :  16:33:33  Show Profile  Visit Kitira Gildragon's Homepage Send Kitira Gildragon a Private Message  Reply with Quote  Delete Topic
I saw the elvish dictionary by the Grey Company. I noticed in one of the examples that "ni" was used for our "and". When I looked it up, "ar'" was used. Which one is correct? Also, if it is "ar'", do you append the word you're looking to add or leave a space between the two?( Would it be " ar'edanrim" or " ar' edanrim"?)

-Space for rent-

Arion Elenim
Senior Scribe

933 Posts

Posted - 25 Nov 2002 :  23:19:28  Show Profile  Visit Arion Elenim's Homepage Send Arion Elenim a Private Message  Reply with Quote
Where do you find said Elven Dictionary, m'lady?

My latest Realms-based short story, about a bard, a paladin of Lathander and the letter of the law, Debts Repaid. It takes place before the "shattering" and gives the bard Arion a last gasp before he plunges into the present.http://candlekeep.com/campaign/logs/log-debts.htm
Go to Top of Page

Kitira Gildragon
Learned Scribe

USA
191 Posts

Posted - 26 Nov 2002 :  12:50:57  Show Profile  Visit Kitira Gildragon's Homepage Send Kitira Gildragon a Private Message  Reply with Quote
It's a secret! *chuckle* One of the members of the silver Marches PBeM found it first, but I think you might be able to find it on the Grey Company's site...

Here is the site for you, my dear Anoron'Quessir.Enjoy
http://www.grey-company.org

-Space for rent-

Edited by - Kitira Gildragon on 26 Nov 2002 12:54:28
Go to Top of Page

Echon
Senior Scribe

Denmark
422 Posts

Posted - 26 Nov 2002 :  13:31:48  Show Profile  Visit Echon's Homepage Send Echon a Private Message  Reply with Quote
I have got that one myself - printed even. I have not used it much, though.

Unless it is explained in the somewhat short section on the grammar of the language, I suppose finding examples in Silmarillion, The Hobbit or The Lord of the Rings is the only safe way to find out. As far as I remember however, there are not really any hard rules about how to do things. There are many alternatives and most are acceptable. So in the example with 'and' you could probably use both. They might just be synonyms.

"If others had not been foolish, we should be so."

-William Blake
Go to Top of Page

Kitira Gildragon
Learned Scribe

USA
191 Posts

Posted - 26 Nov 2002 :  14:01:59  Show Profile  Visit Kitira Gildragon's Homepage Send Kitira Gildragon a Private Message  Reply with Quote
I have a printed copy. Ni means to weep so it seems unlikely to me that they'd use it.
How does the language account for the words "to do" and "to be able"? I'm not finding it anywhere!

-Space for rent-
Go to Top of Page
  Previous Topic Topic Next Topic  
 New Topic  New Poll New Poll
 Reply to Topic
 Printer Friendly
Jump To:
Candlekeep Forum © 1999-2024 Candlekeep.com Go To Top Of Page
Snitz Forums 2000